跳到正文
PR Newswire Health·· 23 分钟前AI 评分25

Cambrex 在爱荷华州 Charles City 启动 1.2 亿美元扩建

Cambrex lance les travaux d'agrandissement de 120 millions de dollars à Charles City, dans l'Iowa

AI 导读

Cambrex 于 10 月 29 日在爱荷华州 Charles City 基地举行动工仪式,启动 1.2 亿美元扩建,将新增 16 万升产能,使该基地总产能提升约 25% 至近 100 万升。项目预计 2028 年第四季度完工,用于支持小分子原料药(API)和合成肽的开发与商业化生产。该基地今年恰逢运营百年。

正文 · 原文

, /PRNewswire/ -- Cambrex, une organisation mondiale de premier plan dans le développement et la fabrication à façon (CDMO), a marqué aujourd'hui le lancement de son expansion de 120 millions de dollars sur son site de Charles City, dans l'Iowa.

CHARLES CITY, October 29, 2026 | Cambrex Breaks Ground on $120 Million Expansion | From left to right: Joe Nettleton, VP Operations and Site Leader, Cambrex Charles City; Timothy Fox, CEO, Charles City Area Development Corporation; Senator Chuck Grassley, United States Senate; Lieutenant Governor Chris Cournoyer, State of Iowa; John Andrews, VP Operations, Cambrex; Claudio Russolo, COO and incoming CEO, Cambrex.

CHARLES CITY, October 29, 2026 | Cambrex Breaks Ground on $120 Million Expansion | From left to right: Joe Nettleton, VP Operations and Site Leader, Cambrex Charles City; Timothy Fox, CEO, Charles City Area Development Corporation; Senator Chuck Grassley, United States Senate; Lieutenant Governor Chris Cournoyer, State of Iowa; John Andrews, VP Operations, Cambrex; Claudio Russolo, COO and incoming CEO, Cambrex.

Cette extension ajoutera 160 000 litres de capacité de production, augmentant la capacité totale du site d'environ 25 % pour atteindre près d'un million de litres, soutenant ainsi le développement et la fabrication commerciale de principes actifs pharmaceutiques (API) à petites molécules et de peptides synthétiques. Le projet devrait être achevé au quatrième trimestre 2028.Cambrex a célébré le début des travaux de construction par une cérémonie de pose de la première pierre le 29 octobre, réunissant les dirigeants de l'entreprise, les employés, les représentants de l'État et des autorités locales ainsi que des membres de la communauté de Charles City. Cette étape importante survient alors que le site de Charles City célèbre son 100e anniversaire, marquant un siècle d'activité sur le site.« Cette pose de la première pierre marque une étape importante dans notre investissement continu dans la fabrication américaine et sur le site de Charles City », a déclaré Claudio Russolo, directeur de l'exploitation et futur directeur général de Cambrex. « Alors que le site célèbre son centenaire, cet agrandissement témoigne à la fois de sa longue histoire et de son importance continue pour notre avenir. » En augmentant notre capacité de production à l'échelle commerciale pour les petites molécules et les peptides, nous renforçons notre capacité à accompagner nos clients dans l'évolution de leurs programmes, du développement à la commercialisation.L'usine de Charles City propose des services de développement et de fabrication de principes actifs pharmaceutiques (API) à petites molécules, de peptides synthétiques et d'intermédiaires pharmaceutiques, soutenant des projets allant du développement clinique à la production à l'échelle commerciale. Cette expansion s'appuie sur l'infrastructure et l'expertise technique existantes du site tout en offrant une capacité supplémentaire pour répondre à la demande des clients.

À propos de Cambrex

Cambrex est l'un des principaux organismes de développement et de fabrication sous contrat (CDMO) au niveau mondial. L'entreprise propose des services de développement et de fabrication de substances actives tout au long du cycle de vie des médicaments, ainsi que des services d'analyse complets.Forte de plus de 45 ans d'expérience et d'une équipe de 2 000 experts au service de clients internationaux en Amérique du Nord et en Europe, Cambrex propose une gamme de technologies et de compétences spécialisées dans le domaine des substances médicamenteuses, notamment la production en flux continu, les substances soumises à contrôle, la synthèse de peptides, la science des solides, la biocatalyse, la caractérisation des matériaux, la synthèse de composés complexes et les principes actifs pharmaceutiques hautement puissants (HPAPI).

Also from this source

Cambrex Breaks Ground on $120 Million Expansion in Charles City, Iowa

Cambrex Breaks Ground on $120 Million Expansion in Charles City, Iowa

来源:PR Newswire Health · prnewswire.com

AI 摘要声明:站内标题、摘要与推荐理由由模型基于公开来源生成,属机器生成内容,非原文;本页内容仅供医药行业信息参考,不构成医疗建议、诊断或用药依据。